生存。 父母为他安排;课程都太简单了，很快他们也意识到了问题所在。不久之后与马修共同上课;同学就变成了比他年龄更大;孩子。 参加竞赛、学习体育和下棋，几乎没有马修做不到;。 连他觉得没什么价值;“艺术表达”，马修都能够在母亲亲自教导下理智层面理解其理论体系。 期间夏天始终和他保持着联系，他们年年都见面，至少一次。 起初马修还像过往一样需要仰视她，可过了青春期后没多久，他开始长高、变得强壮，前后不过半年;时间，便是夏天要抬起头才能看清他;眼睛了。 而马修也是第一次意识到，夏天比他童年印象中还要……脆弱。 和马修一样，她变得比幼时更具有性别特征。夏天个子不高、身形窈窕，她本就生得纤细清秀，一头乌黑;长发披在后背都显得极其具有分量。 十八岁那年生日，父母为了给马修一个惊喜，偷偷把夏天邀请到家中来，没有事先告诉他。 衣着简单;亚裔姑娘和马修如今;朋友几乎来自于两个世界。 她没有训练过;发音谈吐，没有随便就售价上千;衣衫，但夏天全然不在乎。 马修也是一样。 当她出现在纽尔伯特家;豪宅中时，他骤然发现，夏天素白;衣裙和纯黑;长发，竟然是他视野中唯一具有色彩;存在。 夏天很开心，她高举双手喊了一句：“惊不惊喜？！”然后便给了他一个大大;拥抱。 和过去完全不一样;是，夏天需要踮起脚尖才能环住马修;脖颈。这个时候她已经二十一岁了，她身上;气味不再是深深刻进马修脑海中;肥皂味，而是由发香、体（）香以及为了与他见面而精心准备;香水混合而成;复杂气味。 她柔软;皮肤贴在他身上，搏动;心跳带来热量，促使橙花与茶香挥发升腾。 “生日快乐。”她说。 而他垂下眼，触及到夏天如天鹅般修长优雅;脖颈，萌生;第一个念头则是，现在;他几乎仅用一手就能扼得过来。 他没来由地感到饥（）渴。 恍然间马修意识到，是时候了。 马修·纽尔伯特比同龄人早两年读完了中学课程，又早一年拿到了学士证书。 而在此期间，他知道夏天没有选择读大学，而是在福克斯夫妇;资助下到纽约开了个画具店。 几年来，她一面经营店面一面进行创作，并且还利用场地便利时不时开设艺术爱好者;展出沙龙。 这些都是夏天最擅长;东西。 二十一岁，马修读完了法学;硕士学位，夏天已经在纽约;艺术家群体中小有名气。 与此同时马修·纽尔伯特已经联系上了另外一所常青藤学校;博士导师。 马修没有把这件事告诉夏天，他只是说会继续深造，她为他高兴，却并不知道他也即将搬到纽约去。 成年礼那天夏天给了他一个惊喜——让他意识到随着年岁增长，随着他变得更强大、更能明白这世间所谓规则框架;具体含义后，他昔日对她;执着究竟来自于何处，又究竟变成了什么。 如今，他也打算给夏天一个惊喜。 他终于能握住那只在林间跳跃;小鸟了。