看到闵聪达的问题，范辰认真思考起来，他认为这是cd给自己的一项考验。

之前范辰对自己的篮球水平自诩颇高，靠着惊人的记忆力和数据处理能力，外加出众的逻辑思维和口才，经常在论坛辩论中把对方杀的丢盔弃甲。

在一些资深球迷中赢得了一些名气，有什么篮球讨论话题都会@他，每次发言回帖都自带点亮团，经常叫好一片。

这些球迷之间的互相吹捧让范辰颇为受用，并慢慢有些眼高于顶，觉得自己在球迷中是非常有权威和话语权的那种。

直到前段时间这个叫“快船总经理cd”的人，说想和他合作翻译文章，把中文翻译成英文在美国社交媒体上发表。

范辰对这个cd能写出什么样的文章来非常感兴趣，期待了几天后，就收到了一篇赛后。

是写快船和太阳圣诞大战的，这场比赛可以说热闹非凡，引人瞩目，在比赛结束后各种赛后分析纷沓至来。

范辰高强度冲浪，针对这场比赛发表了很多评论和看法。

狗扑知名大V章公子也是在赛后撰文，感慨“斯蒂芬-库里和纳什之间的控卫传承”，一篇洒狗血的文章看的读者热血沸腾，情怀满满，觉得纳什后继有人。

然而，在看完cd发给他的赛后总结后，范辰才明白什么叫真正的观赛报告。

文章写的并不冗长，但内容非常详尽。

从赛前球队的士气，状态，准备情况，战术安排。

到赛中的战术变化，关键节点，细节较量。

再到赛后的球员反应，媒体采访，最后总结。

一切写的有条不紊，娓娓道来，看完觉得身临其境。

最让范辰感到惊讶的，是其中快船和太阳战术、形势分析。

写的可谓鞭辟入里，触及很多普通球迷难以涉猎的细节部分。

结合了场上球员状态和局面变化，让人有恍然大悟的感觉。

“哦，原来当时是这样的情况，原来两边是这样布置的，原来那时候发生了这样的事所以才那样……”

通篇文章看下来，竟有通体舒畅之感。

范辰这才明白，自己是遇到高手了，真正的高手。

他问“快船总经理cd”自己能不能将这篇文章分享到狗扑网上。

cd说，只要帮着翻译成英文，发到网站的blo上就行，中文版随便怎么处理。

但不要向他人透露是谁写的。

于是，范辰先将这篇文章翻译成英文，发在了英文blo上。

接着，他用自己的狗扑账号在论坛发表了这篇赛后评论文章。

在文章开头他特意强调，“本文由一位资深球迷朋友撰写，不过他不愿透露身份，供大家品评。”

文章发表之后立刻被加精，大量网友开始回复，纷纷表示“这才是球评”。

为了提高可读性，范辰还特意在文章中增加了插图，数据表格，进一步了阅读品质。

一时间，ID“盛饭”的每日赛后，成为狗扑网友的必读品。

在一连写了三场比赛之后，现在范辰每天都要询问一下，有没有赛后。

他发现，这個cd快船的比赛写的尤其详实出众，对快船的描写可谓栩栩如生。

对其他球队的描写评价同样精准，只是在细节上不是很丰满。

今天快船和湖人的比赛让人大呼过瘾，大家都在等着盛饭的赛后评论文章。

范辰这才急急忙忙的找闵聪达要赛后文章。

在2009年，中国的篮球咨询还不够发达，一手资料不多。

很多文章专业性只能说可以，更多还是像故事会，以故事性、情绪性为主。

对篮球技战术本身的探讨处在比较浅显的阶段，毕竟小编们并非业内人士，接触到的都是二三手，甚至四五六手的资料、消息。

没有一手的资料，写出来的东西多多少少带点戏说的味道，球迷看个乐足够了。

可闵聪达是什么人？快船队的总经理，第一线的管理人员。

就好像球员到电视台亲自解说比赛一样，和普通的篮球评论员是截然不同的。

NBA很多解说员都是退役球员，电视台在启用他们参与解说后，立刻发现有着卓群的效果。

他们对比赛的感受非常直观，能提供很多旁观者无法观察到的细节，对篮球的理解更是专业。

闵聪达的赛后评论一出，狗扑网上那些洒狗血，卖弄情怀的文章竞相失色。