深夜，马加泰镇已归于安静，毛毛的冷月悬在小镇的街道上空，流浪狗蜷缩在门口的干草垛里，几只寒候鸟在积雪的烟囱上清理羽毛。在明天天亮以前，小镇的镇门不会打开。

马加泰镇有六百多户有近一半都姓马加泰，剩下的一半要和是嫁过来的外姓人，要么是为马加泰提供服务的佣人和卫兵。没错，马加泰是当地的一个大家族，镇上有自己的学校、教堂还有图书馆。多年来，马加泰和圣园一直交好，每一代都有人进入圣园学习。

马加泰·班都是现任镇长，他负责镇上主要的日常事务，他不是族长，仅管有着不俗的管理能力，也是一名非常优秀的学术派魔法师，但还是稍显年轻了，今年才39岁。族长是马加泰·萨摩，他算是班都的表叔，如今51岁，是年富力强的尾马上，虽然是一名不得了的骑士，可是在他的生涯中还从没动用过仿元素化力量再生，教堂的修士说他一生顺遂能活到90岁，这在骑士中很少见。

不过在镇上地位最高的不是他们俩，而是马加泰·琪宾，这位老妇人，别看如今两鬓斑白，说话都有点颤颤巍巍，年轻时可是个美女。她的房间里仍挂着她年轻时的画像，一袭红衣，银白色的微微卷发，戴着简约漂亮的毡帽，干练中透着贵气，颇有几分飒爽之姿。

今晚是琪宾老妇80岁的生日，小镇上别的人家都安静了，她的家里却热闹得很，从子辈到孙辈，再到重孙辈，齐齐聚在五层高的大房舍中给她庆生。镇上各家都来人了，班都、萨摩都在其中，甚至还有国王派来致以私人敬意的宾客。亏得琪宾老太太的老宅够大，否则还容不下这么多人和仆佣。

生日宴会的高潮还没到，陆陆续续还有人到。琪宾躺坐在铺着绒毛的大椅子上，靠着火热的壁炉旁，她在众多宾客中看到了一个年轻靓丽的女孩，连连向她招手。

马加泰·安娜莱娜说是女孩也不太准确，其实她已经过了三十了，不过在老寿星眼里，看哪个年轻的都是孩子，安娜莱娜是她最喜欢的一个。不因别的，只因安娜莱娜和她年轻时最像。

安娜莱娜刚从屋外进来，身上还带着雪花，她赶忙过去行礼问候，坐在了老妇人旁边的小椅子上。

琪宾双手抓着她的手，开怀的笑道：“你呀，很好，听说你是龙骑士了？怎么回事，你的守护什么时候换了？我三个月前还看见你的守护是一匹漂亮的飞马呢。”

“是的，琪宾夫人，就在两个星期前，我到镇外办事，在山路上正巧看见一条受伤的蓝龙跌落在我眼前。这也许就是天意吧，它还没有完全成年，但应该也快了。不过它的伤有一点小问题，可能我得去找个好兽医看看……”安娜莱娜很有兴致地说着自己的经历，说起来仍难掩激动。

“好，好，龙骑士啊。我们马加泰家还从没有过龙骑士呢。将来你的成就地位一定在我之上，有你，圣园和马加泰家族的关系又可以更进一步了。”琪宾满意的说着，又问：“哎，舒尔茨呢？”

安娜莱娜回说：“他还在外面巡视最后一圈，我先来了，半个小时后他就会到。”

琪宾夫人点了点头：“你和他负责镇上安全我很放心，其实他可以早点来。镇子有几个月没遭野外魔兽袭击，有那些外姓人巡逻就行了。”

“现在不是到深冬了嘛，镇长担心有找不到食物的魔兽会来附近寻觅，小心点好。”

其实马丁也是外姓，但他的母亲姓马加泰，因此比其他外姓仆佣更亲近些。

镇上忽然传了两声响动，那是小镇高墙上的魔法机关被触发了。宾客们安静了些，侧耳倾听。有人说：“可能是野猫，或者哪家的宠物触发的吧。”这种事不是第一次了，特别是到了冬天的时候，食物变少，一些流浪野猫活动范围更大了。

厅房里又恢复了正常的喧闹交谈。安娜莱娜负责镇上安全，总有些不放心，过了一会儿，她对琪宾夫人说：“我去看看，没什么事我马上回来。”

琪宾夫人攘手同意：“记得把马丁带来。”

小镇内，身肥体胖的德克·波恩纳闷的挠头：“刚才什么声音？是我弄响的吗？”

德克·波洛从墙头上跳下来，一身狼狈的喘着气道：“好险，波恩刚才你有没有看到一只鬼一直跟着我？吓死我了。”

“鬼！”波恩吓了一跳，一脸惊慌的四下观瞧，什么也没看到，松了一口气道：“我就说应该白天来，那几个家伙非说晚上才好……”他忽然拿起巨大斩肉刀，一刀背敲在波洛头盔上：“笨蛋，要戴面具，要戴面具，你怎么这么蠢！”

波洛恼了火：“我没戴面具，你也没戴呀。”

“哎？”波恩摸了摸自己胖呼呼的脸：“我的面具呢？我没戴吗？”

“你是不是跟我一样，忘记拿了？”波洛摸遍了全身也没有：“怎么办呀，现在回去拿？”

“好啊。”两人就要再次攀上墙，可听到墙头上方和附近有两组脚步行正在靠近，波恩慌道：“啊，有人来了！不能让别人看到我们的脸，不然男主人会骂死我们！”他回头看见弟弟波洛正在

裤当里搜：“你干什么波洛？你要在这里找快乐吗？”

波洛从裤裆里抽出内裤蒙在