第167章 水之交响曲(4 / 4)

“小马哥,我要吃那个面。”说着指了指明档里正在拉扯面条的师傅。

马克嘿嘿一笑,道:“柒柒,你不是通晓三界所有文字语言嘛,你能读出那个字,我就买给你吃。”

白柒柒一撅小嘴,看向了墙上贴着的三个大字,一下子愣住了。这是什么鬼文字,也是华夏文?确定不是道家的符咒?

“这字太怪了,难道和石板上的符号有关系?所以小马哥带我来这里?”一向聪慧无比的白柒柒忽然有点呆萌起来。

马克不由失笑,忍着笑说道:“这个和那个怪文字可没啥关系,这叫biangbiang面,手机输入法打不出这个字来。”

“这就是个本地杜撰出来的字,本来在市井里流传,形容这个拉面时候,把面条摔打在案板上,发出biangbiang的声音,结果硬生生还造了个怪字,这字的写法还有个顺口溜呢。”

说着马克前去柜台点了一碗biangbiang面,一个脆皮肉夹馍,一碗羊肉泡馍,回到座位坐下。

“小马哥,那个顺口溜是什么?”白柒柒眨着眼,她对这些市井里有趣的事情太感兴趣了。

“一点飞上天,黄河两道弯,八字大张口,言字中间走,左一扭,右一扭,你一长,我一长,中间加个马大王,心字底,月字旁,留个勾搭挂麻糖,坐个车子回咸阳。”马克笑嘻嘻地念道。

“唔,立刀旁是勾搭挂麻糖,走之底是坐车回咸阳,嘻嘻,真好玩。”白柒柒一边听着马克念,一边对照着墙上的字。

“这个字也就秦西省流传,秦安这座城市现在旅游业很火,这个biangbiang面也开始广为流传起来。”

拉面师傅起劲甩面,宽面甩在案板上,果然发出biangbiang的大声。

“biang!biang!”

白柒柒觉得有趣,忽然也跟着轻轻叫了两声,引来诸多食客回头注目,脸上都带着善意的笑,觉得这个看上去不食人间烟火的仙女其实也挺可爱的。

马克充满爱意地看着白柒柒,眼里满满柔情。最近转码严重,让我们更有动力,更新更快,麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢