京都的宅院与东京府内的完全不同，是有枯山水庭院的旧建筑。

蝴蝶忍在茶室中坐立不安，她从来没见过太宰，对他自然谈不上信任可言，愿意接受太宰的帮助，不过出于他与其他鬼杀队成员的关系。

［接下来该做什么？是先潜入花柳街，还是搜集其他情报？］她在心中规划，［隐的人并没有传来更多消息，目前只知道花柳街中出现了人员失踪现象以及残破的尸体。］

她焦躁地咬大拇指：［果然还是要潜入吗？］

她很清楚，自己算面容姣好的女子，年龄又正合适，再加上受到过教育，进花街的话怕是能卖出好价钱。

“久等了。”右侧传来“哗啦啦”的声响，纸门被拉开，那适合穿洋服的太宰竟换上了一身和服，富冈义勇也如此，鬼杀队的衣服换下了，腰间带刀，不知为了伪装还是什么，刀鞘上缠着厚厚的绷带，总之看不出日轮刀的模样，倒像是旧派武士家的小公子。

太宰坐在蝴蝶忍面前：“我思来想去，对花骨朵一样的女孩儿来说，潜入花街还是太折辱了，尤其小忍你的年纪不算大，实在不适合这种任务。”

［好轻浮！］她忍不住吐槽，［而且我们也才认识，就叫上小忍了？］

“只是单纯潜入花柳街的话，穿上男装也行。”太宰说，“倒不是说没人认得出你是女子，只不过看在我的面子上，不会有人指正这一点，假托说是带家里的后辈出来见世面，也是我能干出来的事。”

［得多不着调？］

她确认道：“穿上男装，也能在花柳街打探情报？”

“能打探出多少是你们的事，我只是能把你们带进去而已。”他难得说了句实话，“不过义勇派不上什么用场，真要打听的话小忍的话才是主力。”

富冈义勇：？

……

［洋服的触感，跟队服完全不同。］蝴蝶忍的骨架过小，寻常男士和服实在撑不起来，倒是洋人中不乏纤细的美少年，她穿少年的成衣勉强足够，后又在洋服外罩了羽织，衬衫的扣子老老实实扣到了顶端，远近处看来也可以说是病弱的公子哥。

“听说公卿家的孩子现在就会做此打扮，那些人家的孩子身体也都不好，小忍你扮得还挺合适。”太宰还不知道从哪里弄了副折扇，在左手手心一敲。

“姑且问一下。”蝴蝶忍对太宰这样笑咪咪的轻浮男好感不大，“津岛先生你是做什么工作的，既然是以您亲属的身份进入花柳街，难免会被问到类似问题。”

“职业吗？”太宰微笑道，“只是个爬格子的罢了。”

……

花路街的白天是从傍晚开始的，从很早以前开始，日本男性就有嫖／妓的风气，普通男性在做工结束后甚至会询问自己的妻子，问她自己晚上是去喝酒好还是去花街找妓／女好。

在国家进入高速发展的大正时代，京都依旧是保留和式风貌最多的地方，此处作为天皇故都，放眼四处都是低矮的木质楼房，连混凝土组成的现代小楼都看不到一间。

“那里就是……吉原？”

火红的灯笼挂在柳树枝头与二层小楼的屋檐下，不凭借灯光，莹莹烛火多了就汇聚成了另一个白天，两排楼房夹道，挤出一条窄窄的入口，左右分种柳树。

“小忍的话学过汉字对吧？”

“啊……啊。”

“种柳树是吉原的传统，在中国古代有折柳送别的典故，因此柳就被赋予了送别的意思，此外柳与留谐音。”他又指指柳树后的小坡，“长坂坡后种折柳，她们只希望客人在离开之前能够回头多看两眼，最好能因此留在街上。”

“……”

“可说到底，也是很久以前的含义了，至于花街中的女人到底是不是这样想的，谁都不知道。”

大批大批的男人与太宰他们维持同一水平线向前走，吉原的白天才刚刚开始，他们还不至于疲惫，各个脸上都透着股让人厌恶的垂涎劲，蝴蝶忍看他们，除了不愉快还是不愉快，她忽然觉得太宰治的轻浮是可以忍受的，起码比这些人好多了。

穿和服的女子坐在一层二层的格子之后，像货品一样等待客人上门挑选，一些店铺的老板娘站在门口招呼，在众多袒胸露乳丑态并现的男人中，太宰他们实在是显眼，有老板娘多看几眼之后高声叫道：“这不是津岛先生吗？！”

“好久不见。”他与上了年纪的女人旁若无人地寒暄起来。

“大概有半年多没见到津岛先生，您的文章写得怎么样了？”

“说来惭愧，只动笔了一半，还没有完成。”他说，“不过文人写作不就是那样，有了灵感一下子就能完成，迟迟没有动笔不过是少点儿灵感，所以只能来看看美丽的小姐。”他压低声音道，“可我听说，近日街上不大太平，不仅出逃的人多，还有些人死在花街角落，死状相当凄惨，真有这回事？”

［哎，这也行？］蝴蝶忍一直竖起耳朵听他们说话，委实被太宰的单刀直入惊到。

［不，应该说，只有熟客才能肆意打听吧，如果只有我们问，恐怕无人理会。］

“这……”老板娘面露难色，她看四下无人轻声道，“出逃还好，以