抱拳道:“来自东方天朝上国大明巡御使赵元弘,见过古老拜占庭帝国皇帝陛下。” 赵元弘用着生疏蹩脚的拉丁语,向曼努埃尔二世打招呼。 拉丁语因为曾经西罗马和东罗马帝国的强大,从而广泛传于整个欧洲地区,随着传教的盛行,还有教皇权力的提升,拉丁语是目前中世纪的主要媒介语。 和中原的象形文字不同,不管是拉丁语和希腊语,都属于表音文字,而汉字属于表意文字。 对于赵元弘来说,学习拉丁文主要就是靠记忆就行,不需要什么太过于高深的理解,一个词就是一个意思。 赵元弘能够取得秀才的功名,别的不说在背诵这块自然是极为有天赋。 况且他之所以没有取得举人的功名,只是因为时运不济罢了,本身的才学很高,不然也不可能被朱英所重视。 在奥斯曼这边,懂得多方语言的商人不在少数,在找到懂得汉语的翻译后,就开始学习这边的语言。 背诵记忆,这对于赵元弘来说真就是小儿科。 拉丁文再难,还能难过四书五经? 仅仅一个月的时间里,赵元弘就已经基本上能够看懂拉丁文,并且可以用拉丁语跟他人交流。 只是在发音上,难免有些不习惯,带着浓重的东方口音。 只不过这东方口音在当下的欧洲人听来,更要显得高贵,典雅。 “来自遥远东方尊贵的贵族阁下,我代表拜占庭帝国欢迎您的到来。” 曼努埃尔二世用正统的罗马礼仪,向赵元弘表示自己的尊敬之意,甚至于语调中还带着一丝丝的卑微。 当然这卑微的感觉,赵元弘是没办法分辨出来的,他的拉丁语还没达到这样的境界。 浓郁的茶香在曼努埃尔二世的鼻尖流淌,更加的证实了这东方贵族的身份。 赵元弘单手虚引道:“还请陛下就坐,品尝一下我们东方大明的茶水。” “这是我大明最为珍贵的西湖龙井,即便是在大明,也是属于皇室才能品尝的珍品,平日里我都不会品尝,今天见到陛下,才特地拿出来招待。” 经过差不多两年的变化,如今的赵元弘脸上已经没有了那股阴翳,反而显得带有几分威严和温和。 这样的变化,是因为在这路途上奔波时候,赵元弘的身份发生了变化,从曾经隐藏在幕后的军师站到了台前。 他需要跟大量的贵族以及各国君主打交道,次数多了,自然整个人的气质都变了。
第645章:大明要谋取拜占庭帝国?(3 / 3)