，回到玛蒂诺身边了。

这个想法让他整晚都很平静。地下室有两个隔间，阿诺德能听到毛骨悚然的叮当声，有人在用铁锤一根根敲断首席的骨头，但没有哀嚎。

几l年前那个面熟的联络人摘下手套走出房间，冲阿诺德笑笑：“还是你去问吧，我们得知道他都透露过什么。这和你也有关系，他可是知道有关「圣徒玛蒂诺」的秘密。”

阿诺德：“就算你不拿玛蒂诺说事，我也会完成工作。”

对方看来的眼神很复杂，琢磨不透。

“没有针对你的意思，阿诺德。自他之后，现在我们会把感情因素的优先级抬高了。我们有理由相信，他不会是唯一一个因为「爱情」而作出不理智行为的人。”

阿诺德没回应，错开身走进房间。

首席面色惨白，脖子以下没有一块好的骨头，旁边丢着大量的止痛剂空瓶，全靠这些他才能勉强维持清醒。

“还是那些问题，我希望您能直接告诉我。”阿诺德说，“您清楚他们的作风，也清楚我的作风，我们都没有耗时间的打算。等止痛剂的效果过去，您还是会哀求我们，用情报来换一个痛快的。”

“阿诺德……”首席用几l不可闻的声音说，“我不能……你该比他们都清楚……我不会……”

他的牙齿被拔光了，说话也含糊不清。

“我一直知道你……那个孩子……”后半面句话说得异常清晰，“你不该连这个也学得像我……”

首席什么也没说，他闭上眼，呼吸越来越微弱，最后，他在阴森逼仄的地下室角落呢喃着：“起风了。”

阿诺德上前探了探对方的脉搏和心跳，确定已经死亡后，他等了会儿才离开房间。

“问出来了什么？”外面的人问。

什么也没问到——阿诺德把之前查到的东西说了出来，他准备得很充分，不出所料看到了对面惊讶和满意的笑容。

“你居然真的能从他嘴里撬出来东西。恭喜你，阿诺德，我会如实提交你这份完美的审核结果——接管整个欧洲情报系统的感觉怎么样？首席？”

阿诺德垂眸看着对方热络伸出的手，只是点头：“我今晚回西西里。”

对方也不尴尬，自顾自收回了手：“你要在这个时间回西西里？”

阿诺德依旧没搭理他，离开了地下室。

回到落脚点，门外的信箱里又多了封信。

【距上次写信已经过去快一年，抱歉，这段时间西西里的邮政系统崩溃，我给你的信没能寄出去，都放在书桌边上，等你回来就能看见。

玛斯塔伊的就任仪式正在筹备，如果你在近半年回来的话，我应该在罗马，或是梵蒂冈。

要是去了梵蒂冈，我会询问主教有关「上帝之子」的事情。

或许我已经找到了「上帝之子」，至少我是这么认为的。记得我和你说过吗，阿诺德，我相信奇迹。

我一直在寻找奇迹，那一定是与这个世界有关，因为奇迹理应是伟大的，足以改变世界的规则。

现在我依旧相信奇迹，但不必伟大。

我们每个人都只是这个庞大世界的一个齿轮，有的齿轮生锈报废了也没有任何影响，有的齿轮则会撑起半个时代。

等待是没有作用的，我只需相信谁是让奇迹诞生的人。圣徒有这个资格决定，不是么？这是你亲手给我的资格，现在我将妥善使用它。

不用担心我，我能应付教皇国的那些人。好歹我也17岁了，独当一面绰绰有余。

要是你真的见到我，说不定还会因为我的变化而认不出来呢。

一路顺风，阿诺德。】

看完信，阿诺德突然就明白了一些事。

现在想起来，首席其实不会对阿诺德说些与任务无关的话。

他总是在判断，在下令，在质疑，在做合格的情报人员该做的事。

阿诺德还记得九岁时，首席在平原眺望远方，说：“起风了。”

那是第一次，而年幼的阿诺德并没有察觉到什么。

今晚，首席死前依旧念着这句话，明明是个无风的夜晚，地下室也不会让他感觉到任何风的流动。

那个时候，他是想起了谁呢。

是那个他喜欢的姑娘吗？只是因为或真或假的寒风，他便开始思念起了远在他国的爱人？

那个人问，你要在这个时间回西西里？

现在阿诺德能回答了。

他想回到那排女贞树下，耳边是轻柔的风铃声，抬头就能看到靠在窗边的人。

那个人写了五年的信，从没收到过回音，最后一封的落尾是他们在分别时说过的话。

现在是四月前，五月还没开始，时间正好。

回西西里的时间又突然慢了起来。

至少在这五年，阿诺德没有感觉到任何时间的流动，哪怕他已经换过大几l码的衣服和鞋子，剪过无数次头发，每一天都过得像昨天。

而在渡轮上，他看了至少四十五次怀表，靠近岛屿的时候则是四十六次。

今天天气依旧晴朗，港口的工作人员已经不是阿诺德记忆中的那几l个了。来西西里的人很少，离开的倒是很多