家栋来锦安给领导送礼，尽管他没进去过，但是早就知道了领导们各自的家庭住址。
翟炳德的家就是早期的常委家属院，这里有一片两层小楼，都是独院，有着一种古朴的美，比那些现代的高楼大厦多了威严，少了浮华，尽管简朴，但从周边的环境以及严格的进门审查登记来说，这些不入现代人眼的小楼，却有着至高无上的尊严，这里住着曾经离岗的几位老干部和现任的常委们。
彭长宜顺利的经过了门岗的登记程序，眼下已经到了腊月，临近春节，门岗们早就炼出了一副火眼金睛，他们一看就知道彭长宜是送礼的，登记后就放行了。
来到翟炳德家的小楼前，把东西搬出，透过矮矮的花砖墙，往里望了一眼这栋两层的陈年小楼，深深呼吸了一口气，鼓足勇气，按了门铃，立刻，有一位六十多岁的妇人打开门出来，她操着外地口音说道：“谁呀？”
“阿姨您好，我是彭长宜。”
这位妇人彭长宜认识，是翟炳德家的老保姆，每次来，都是部长摁完门铃，这个保姆出来开门，而彭长宜和司机只是低头搬东西，把东西搬进院里后，他们就不声不响的退出去。
“我是他家的保姆，你找谁？”
“我来看看翟书记。”
老保姆看着彭长宜，不认识，又看看他手里的东西，不知为什么，那一刻彭长宜觉得自己是不是带的东西太寒酸了，他见保姆还在犹豫，就说道：“阿姨，翟书记在家吗？您让我进去呀，手都冻僵了。”
记得刘忠说过，彭长宜最会博得老年妇人的好感，那个老保姆听他这么说，才侧过身，让彭长宜进来，随后又关好了院门。
彭长宜唯恐保姆拦他，径直走进了客厅，他把东西放在沙发旁边，保姆示意他坐下，给他倒了一杯水，放在他面前的茶几上，彭长宜接过水杯，没敢坐下，而是满脸带笑的看着保姆说：“阿姨，我是亢州的，麻烦你跟翟书记说一下，我是来党校参加学习的，今天翟书记刚给我们讲了课。”
保姆点点，随后解下了腰间的围裙，上楼了。不大一会，保姆跟着一位身材不高，但长相温和的中年妇女下了楼，想必这位就是翟夫人了，彭长宜连忙冲他微笑，说道：“阿姨好。”
翟夫人说道：“坐吧，老翟一会就下来。”
翟夫人坐在彭长宜的对面，就给彭长宜剥桔子，彭长宜接过她剥的桔子，捧在手里，没有吃。
翟夫人是典型的南方人，短发，微胖，尽管快五十岁了，但是皮肤保养的很好，要想讨得领导开心，夫人也是一道关，想到这里，彭长宜就说：“我是不是叫错了，不该跟您叫阿姨，您这么年轻？”
夫人果然笑了，说道：“呵呵，你没叫错，我快五十了。”
“不像，真的不像。”
翟夫人笑着说：“可能南方人比北方人长得显年轻，同事们也这样说。”
“是啊是啊，曾国潘就曾说过南方女子多灵秀、柔顺，易于相处，性格好，这性格好的人天生就少是非，就心态好，人就不易老。”
“呵呵，你真会说话。”
彭长宜心想，我什么时候练就一副巧舌如簧的功夫，居然这么会恭维一个女人了？不过翟夫人的确是个性情温顺的人，她浅浅的笑着，眉梢和眼角都跟着一起笑，彭长宜早就听说，翟夫人在党史办工作，平时是个很容易相处的人，也的确很少有是非，所以彭长宜说的这几话，也是有的放矢才这么说的。