第十一章 日本文化特色(2 / 2)

菲利娅和你分手了,作为结婚对象你真的很不让人放心啊。”

“纠正一下,是佩索阿和她,不是我。用日语的词汇,那家伙是个二十多年的‘童贞’。”

想到费尔南多·佩索阿那副内敛寡言的模样,白川泉眸光一闪,也不是很意外。

“所以说,你和佩索阿先生的关系到底是怎么回事,阿尔瓦罗?”

虽说是异能力,白川泉直到现在也没搞清楚这两人之间的联系。

各方各面都显示,这就是两个完全不同的人!

这一次,阿尔瓦罗·德·坎普斯给白川泉介绍了一个比较绕口的单词——

【Heterónimo】

“异名,不同的名字有着不同的形象,不同的命运,但实际上,我们都只是费尔南多·佩索阿衍生出的一部分。”

“你们?……佩索阿先生有多少个,我是说,‘异名’?”

“很多,不知道,哪怕是佩索阿自己,也不能清晰知道每个人——每个异名的全部,异名中有的存在感强烈,有的转瞬即逝。”

“这就是费尔南多·佩索阿的异能力。”

肉眼看不见任何心理压力,阿尔瓦罗·德·坎普斯三言两句说出了自己的机密。