和反社会人格有什么关系。

根本就没关系吧！

但事实上对方还真不是什么好人，所以我也只能感叹信子的专业水准了。

于是我告诉信子我相信了他的话，如非必要我会减少和他联系的。

信子这才放心下来，让我交朋友的时候多注意一下，顺带关心了我拉丁语的学习进度。

——在翻译了在翻译了。

我想到我缓慢的进度，一阵心虚，想要敷衍过去，却突然想到信子是了不起的大学生的，她连拉丁语都知道，我先前遇见的问题完全可以去问她。

于是我从口袋里取出书页的拓本，打开手机放大镜头后调整角度，拍了两个单词发了过去。

拓本是前两天借了警局的仪器弄的，书页上的字迹翻译到一半的时候就突然断掉了，后面根本没有单词，只有不连贯的墨迹。写这个故事的人显然很爱弄花活，研究了半天后，我才意识到了后面是怎么回事。

故事的写作者显然是用铅笔起稿的，写完后再用线笔描上一部分，最后擦除原来的铅笔稿，才会留下这些不连贯的墨痕——而警局恰好有监测碳痕的设备。

可不知道为什么，后面的内容我都快把字典翻烂了都没翻译出来，都快怀疑这是不是拉丁语了。

—— “翻译上出了些问题，后面怎么也翻不动。”

我回答道。

——“这好像不是拉丁文。”

信子找出了问题的关键所在。

嗯，我的想法被证实了。

信子告诉我，拉丁语系的语言文字长得都差不多，她只是在选修古代文献的时候拓展了一下拉丁语，也不是每种都认识，不知道是哪国语言、不通词意她也没辙。不过可以帮我去问问苍。

哇，太感谢了！

我立马向信子表达了我的谢意。

——“只是些力所能及的小事而已，而且说不定还帮不上忙呢，不用谢的。