畔。路上,吉尔伽美什不禁在暗中细细打量她。托福于四周阴森的景致,冥府女神俏丽的面庞一下子犹如烘云托月般脱颖而出——诚然,她很漂亮,但吉尔伽美什不觉得她在长相上有什么明显优于他的地方,所以他曾经不太理解对方为何能在仅与缇克曼努有过几面之缘的情况下对她产生如此大的影响,甚至超过了他一辈子对她影响的总和。
埃列什基伽勒和她的姐妹在外貌上近乎一模一样,给人的感觉却天差地别。也许是常年生活在冥界的缘故,这位女神总给人以谨慎、阴郁的感觉,这让她与伊什塔尔艳光四射的形象拉开了差距。
随着年岁渐长,他才慢慢有所开悟。光鲜亮丽的表象不过是浅薄之物,埃列什基伽勒有一颗淳朴善良的心,兼有对他人苦难的悲悯和关怀,这种美好的特质赋予了她另一种层面上的美——考虑到她一生下来就被安努当作献给死亡深渊的祭品而送到了冥界,并不像她的姐妹那样在父母的宠爱下长大,这种善意就更是显得弥足珍贵了。
虽然缇克曼努对她的钟爱总是让吉尔伽美什心里发酸,但他不得不承认对方身上确实存在一些优点,足以触动卢伽尔之手坚如磐石的心……何况在任性这件事上,他甚至没什么资格指责伊什塔尔,毕竟他年轻时乱发脾气的次数可一点不比后者要少。
来到河畔后,吉尔伽美什从王之宝库中拿出金镯,这样便是万事俱备了。
不过,他还是花时间做了一下心理准备——自登基为王之后,他早就不知道把自己的谦逊丢到哪个角落去了——随后才高声道:“卢伽尔班达,乌鲁克的先王啊!请回应我——你唯一的孩子吉尔伽美什的召唤,离开这浑浊不堪的河水,在我面前显现您原本的面目吧!”
话音刚落,冥河漆黑的水面上泛起阵阵涟漪,一个苍白的灵魂从河底浮了上来。尽管对方低着头,面容完全被灰败的长发遮掩了,但他手上的金镯还是让吉尔伽美什确认了他的身份。
埃列什基伽勒取下腰间的鸟笼,朝亡灵轻轻晃动了一下,神力涌现时的绿色瑰光就像河面上掀起的波纹一样向四周扩散,如春雨般滋润了卢伽尔班达干枯的灵魂。他的身躯逐渐丰盈,灰白的长发变回了闪闪发亮的浅金色,黯淡灰红的双眼也被点亮为明艳的赤色,终于显现出了一名年轻英俊的国王应有的模样。
这一幕也唤醒了吉尔伽美什童年时期的一些记忆。他出生的时候,他的父亲卢伽尔班达已经一百多岁了①,只是受神血影响,外表仍是年轻人的样子——这也意味着他和缇克曼努已经彼此相伴几十年了。
每当想起他们交谈时熟稔的神情,那种无需言说的默契,仿佛他们身处于一个没有旁人存在的小世界里……哪怕过去了那么久,依然能让吉尔伽美什如鲠在喉。但他终究不是当初那个爱耍性子的年轻人了,不会因为这点小小的不愉快而闹脾气。
“切记,我的权能无法持续太久。”嘱咐完之后,埃t列什基伽勒便体贴地离开了,给他们留下了方便交谈的私人空间。
卢伽尔班达看向他——他们父子生前关系着实称不上亲密,但这样久违的交流,还是让吉尔伽美什感到了一丝动容。
“好久不见,孩子。”卢伽尔班达看着他手里的金镯——吉尔伽美什本以为他会感到恼怒,但对方只是露出了怀恋的神色,“那是她留给你的吗?”
“不知道,是天国陨落之后突然出现在宝库里的。”
这个回答似乎触动了他的父亲:“天国陨落……原来如此,那个时候她果然成功了……”说到这里时,对方脸上有一瞬间的恍惚,好像难以遏制地沉浸在往昔的记忆中, “不,她当然会成功,缇克曼努……和我不一样,她是绝对不会逃避的,即使知道前路等待着她的只有痛苦和磨难,她也会坚持到底……这就是她,吉尔。”
吉尔伽美什慢了半拍才意识到卢伽尔班达的意识还停留在几十年前,神代断绝对他而言还是一个新鲜的消息。
“我在冥河里徘徊太久,可能有点跟不上时代了。”他的父亲面露忧愁,“即便如此,我也能感知到乌鲁克即将遭遇一场大劫难……然而我不过是一介亡灵,即使短暂地回想起了过去,也很难在这个波诡云谲的古战场上为你提供什么帮助。”
“我来这里并不是为了向您寻求帮助。”吉尔伽美什说,“我是抱着必死的决心与提亚马特决一死战的。既然我的余生已经所剩无几,一些曾经困扰着我的事情……我希望能知道它们的答案,父王。”
卢伽尔班达微微颔首:“说吧,孩子,你想知道什么?”
“我想知道……”他说,“您明明深爱着她,为何还选择了与宁荪女神生下了我?”
有那么一会儿,周围变得极其安静,就连一直在河底发出哀吟的亡灵们都陷入了沉默。
卢伽尔班达的表情仿佛定格了,他的脸部肌肉没有一点变化,他缥缈的赤红色眼睛里没有任何情绪,但吉尔伽美什莫名感觉他的父亲方才一定受到了巨大的冲击,若非对方早已是死后魂灵,他或许能听到对方剧烈而急促的心跳。
“哀悼之塔的计划……是缇克曼努在很久以前提出来的,那时你还没有出生。