这下，佐切卡终于将郁辰放开，等亚裔青年露出被毛绒摩擦得起静电的头发时，他也将自己的北极熊头套摘下来，露出同样凌乱的银色脑袋。

“中午好，耶塔教练，是我：）”

耶塔见到还算熟悉的郁辰舞蹈老师之后，才放松下来，放过了他，转身打算继续刚才的行为——跟妹妹吵架。

倒是利斯特诺娅不想再被耶塔烦了，她跑过来苏珊旁边，伸出手指也开始逗大口喝奶瓶的小苏珊娜，并且随口问道。

“我刚刚听到有人说生日，是谁过生日了？今天吗？”

“是我。”郁辰回答，“但是……”

话还没有说完，就被利斯特诺娅举起手来，欢呼着打断，“Wow！辰生日！那我们顺便今天庆祝了吧！今天还有小蛋糕！！”

确实准备了一些小蛋糕，是一些小方块，尺寸超级小的那一种，刚好一口一个，附带着单个的热量不高，莫洛佐夫教练限制了几位在役选手，规定今天不可以吃超过三个。

算是庆功会加上休赛期的‘特摄恩典’了。

“不、我的生日不……”不是在今天。

“太好了！生日！教练！！”隐约听到这边聊天内容的诺曼也跟着插话，再次将郁辰没说完的话给打断了。这位最晚加入莫洛佐夫旗下的弟子，朝着老爷子喊了一声，并且提出要求，“辰生日了！让我们选手可以多吃一个蛋糕吧！”

看来，生日是其次，最为主要的述求，是能够多吃蛋糕。

“……”郁辰无语了。

莫洛佐夫教练转过来，瞥了在役的