她字字重音地说完，从手提包里拿出钱夹，抽出张百元的美钞，压在水杯的下面，然后紧盯着蒋捷的眼睛说：“我唯一能为你做的是，请你吃顿晚饭。好自为之，保重。”

看着傅文瑜把外套拎在手里站起来，蒋捷才说：

“穿上吧！外面起风了，别着凉。”

他抬头，文瑜正居高临下注视着他，不知道是不是因为烛火跳动的关系，他看见她的眼睛里，瞬间多了水光。目送着傅文瑜高挑的身材消失在灯火通明的门口，蒋捷低头看着桌上美钞，他挪开杯子，把钱翻过来，在左下角用中文写着个翻译的名字：“安东尼普拉德斯”

圣诞节前，照例又是下雪。纷纷扬扬，周正住所附近的森林成了一片白茫茫的雪原。江山在门口拍落身上的积雪，进屋就看见坐在沙发上看电视的沈兵：“正哥呢？”

“在楼上，一会儿就下来。”

“晚上吃麻辣锅啊？” 江山兴奋地问。

“你那狗鼻子还闻不出来？” 沈兵百无聊赖地频频换台。江山做势耸了耸鼻子嗅着，空气中是一股热热的辛辣香。

“蒋捷不在？” 他咳嗽刚好，忌辛辣。周正怕他管不住自己，有他在家，辣的连做也不做。

“他爸爸的生