本书他从过来带回来打发时间的三流小说,反正严峥也看不懂,路易然毫无心理负担地瞎扯:“你手上这本是名著。”
“是么?”严峥摸了摸书皮,路易然书柜里都是些精装书,倒是这本书皮是软的,还被翻得有点破旧。他在桌边坐下:“你教教我?”
路易然呆了一下:“教这个?不是要去散步吗?”
“可以等一会儿去,周管家说等会儿太阳就出来了,舒服一点,”严峥说,“不可以教?以后计算机和外语都只会越来越普及,我早点学划算。”
路易然只好皱着眉从旁边拖来一张椅子,坐在严峥身边,眼巴巴地看着他:“可是你又没学过,我从零和你说?”
严峥看着他:“翻给我听也可以。”
路易然只好拿起书本,上头从第一章 开始就是色情描写,两个因为战争分手的军官在酒馆里碰见,直接去了德国军官附近的屋子里。路易然看了半天,磕磕巴巴地说了点景色描写:“他们两在壁炉前拥抱了一下,科尔抱得很重很重...”
“在冬天相遇,确实是个很适合拥抱的季节,”严峥听着,伸手在书面上比划了一下:“这一段怎么跳了?”
...严峥怎么这么难糊弄!
路易然:“你怎么知道跳了?”
严峥说:“这么长的话,你就翻译了两句。”
“都是废话,我不想讲了,我嘴巴好干,”路易然黏着他,想把书放下,“我想喝水。”
严峥起身去给他倒了一杯温水,等人小口小口喝完,继续说:“接下来呢?讲了什么?”
路易然没想