是实话，在害虫靠近这里之前，园丁一定会把它消灭掉。 …… 等冲矢昴从阿笠博士家回来的时候已经很晚了，他顺便热了一些中午吃剩下的咖喱后边去洗澡。 做完一切后，换上黑色的高领衣的赤井秀一回到自己的房间。 他拿着一瓶波本威士忌走到沙发旁坐了下来，然后拨通了fbi的内部电话。 “喂，詹姆斯，是我……不、不是组织那边有情况，是我有些事情想要拜托你帮忙。我希望你可以和日本警方那边沟通拿到我这条街道这十几年来的案件档案……不，不是全部。我只要没有找到凶手的凶杀案和失踪案的资料。” 赤井秀一把手机夹在耳朵和肩膀之间，腾出手来拔掉酒瓶的软木塞往装了冰球的酒杯倒了大半杯酒，金黄色的酒液在灯光和冰球的反射下闪闪发光。 赤井秀一把手机拿在手里，接着他端起酒杯走到窗前。对面的别墅二楼的灯亮着，一个人影缓慢走过，正是他的那位邻居先生。 看着对面的赤井秀一继续说道：“……原因的话，现在我还没有确认清楚，等我确定了之后会告诉你的……好，谢谢，我等你消息。” 他挂了电话垂下手，另一只手却缓慢晃着杯中的酒液，片刻后他端起来缓慢喝了下去。