威尔逊还做了序。” “有这些科学家背书,杂色狼几乎可以肯定是世界上最‘高’的犬科动物。” 【完了,一个也不认识】 【能从方神嘴里说出来,大概率是什么超级大老】 【杂色狼是啥,是这些野狗的别名吗?】 “没错,杂色狼这个名字,即便是国内非常熟悉非洲哺乳动物的研究者很多也会感到一头雾水。但如果你把‘杂色狼’翻译成希腊文或者拉丁文的时候,或许就会恍然大悟。” 毕方解说时,直播间会自动出现弹幕,按照地区给与显示不同的字幕,大大方便了观众们的理解。 这也是系统的一个很老的功能了,很有用,让世界各地的观众都能做到一目了然。 “Ly pictus,这是它的学名,Ly来自希腊语,意思是‘像狼的’,Pictus来自拉丁语,意思是‘涂画的’。” “由这个拉丁学名引申而来的有一个英文俗名,叫Painted Wolf,这也是‘杂色狼’的真正来历。” “并且Painted wolf这个名字,仅从字面意思上就非常准确的描述了这种动物:长得像狼,体色斑斓,一般是黑白黄橙错杂,就像拍湖了的三花猫,可以说是最贴切的名字,但却只是这种动物众多英文俗名中不太被广泛接受和使用的那个。” 【6】 【我打赌,接下来要被知识降维打击了!】